We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

浜​町​造​園​計​画​/​Hamacho Zouenkeikaku

by 帯化

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥1,000 JPY  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of 浜町造園計画/Hamacho Zouenkeikaku via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      ¥2,000 JPY or more 

     

1.
2.

about

民謡とバンドという異質な形態を素面で交雑させる二人組ロックバンド、帯化の新音源、『浜町造園計画』。

武蔵野美術大学主催の「日本橋浜町ライフスタイルプロジェクト」の一環で制作された音源集である本作は、グローバル化とローカリティ、住民と観光客という、二つの軸がぶつかり合い、交差し、共存する多様な力場である日本橋浜町をドキュメントしつつ、かつて浜町を流れていた人工の川である浜町川を起点にして、浜町の過去、現在、そして未来を繋ぎ、再構築する。

どこか冷たいナレーションの声と、観光客たちが行き交う雑踏の騒がしさを思わせるパーカッションとアコースティックギターの即興演奏が絡み合う、A1.『浜町の固有性のために』。そして浜町で録音された環境音とカサついたギターと、リズムを刻む代わりにメロディックに響くパーカッション類が、浜町川の歴史をなぞる歌声を伴奏する、A2.『遺る川』。二つの対比的な楽曲がそれぞれの角度から浜町の景色を切り取っていく。

フィジカル版は本音源が収録された8cmCDに合わせて、浜町で採取した土、木の実、花などが封印され、表面にDLコードが張り付けられた小瓶、本プロジェクトの概要書、歌詞カードが付属。

Tokyo-based two-piece rock band Taika, which blends disparate elements of Japanese folk music and band, releases its new EP "Hamacho Zouenkeikaku.”

This album, produced as part of the Nihonbashi-Hamacho Lifestyle Project organized by Musashino Art University, documents the city of Nihonbashi-Hamacho, where two axes, globalization and locality, residents and tourists, collide and coexist.And, using the Hamacho River, a man-made river that once flowed through Hamacho, as a starting point, Hamacho's past, present, and future will be connected and reconstructed.

In 'For the Uniqueness of Hamacho,' the somewhat cold voice of the narrator is intertwined with percussion and acoustic guitar improvisations that evoke the bustling noise of tourist traffic.
In 'Remaining River,' environmental sounds recorded in Hamacho, crusty guitars, and melodically resonant percussion accompany a voice that traces the history of the Hamacho River.

In addition to the 8cm CD containing this sound source, the purchase of the physical item includes a vial sealed with soil, nuts, and flowers collected in Hamacho and with a DL code attached to the surface, as well as a brief description of the project and a lyric card.

credits

released March 27, 2024

帯化(Taika)

Guitars,Vocals 島崎森哉(Shinya Shimazaki)
Drums,Percussion,Trumpet 須永大河(Taiga Sunaga)

All songs and words written by Shinya Shimazaki
Arranged by Taika

Recorded and mastered by Yui Kimijima(Tsubame Studio)
Mixed by Shinya Shimazaki
Artwork and design by Shinya Shimazaki

Narration(M1)
Zhu Wenfan,Lu Tianshuo
Chorus(M2)
Lu Tianshuo

license

all rights reserved

tags

about

帯化/造園計画 Tokyo, Japan

contact / help

Contact 帯化/造園計画

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like 浜町造園計画/Hamacho Zouenkeikaku, you may also like: